La Gastronomía de Guatemala se caracteriza por la fusión de dos grandes culturas. La llegada de los españoles a Guatemala en el siglo XVI marcó el nacimiento de una centenaria tradición culinaria mestiza, producto de la mezcla con las costumbres alimenticias de los indígenas guatemaltecos y la gastronomía de España. Por tradición, está asociada con infinidad de vivos colores.
martes, 24 de julio de 2012
Los Ladinos En Busca De Su Origen
El termino ladino deriva de la palabra latino. Utilizada en España en
el siglo XV.
En nuestro país, durante la época colonial, se utilizo el término para
referirse al mestizo, hijos de los españoles e indígenas. Los primeros mestizos
fueron, en muchos casos, fruto de violaciones de mujeres mayas por parte de
soldados españoles.
La sociedad colonial guatemalteca se fue dividiendo en clases y capas
sociales , compuesta por:
Peninsulares o españoles: nacidos en España o península
Ibérica. Era enviados de España con el fin de gobernar en nombre de cada corona
española. Tenían riquezas y derechos políticos que ningún otro grupo poseía.
Criollos. Nacidos en América y sus padres eran Españoles ellos heredaban de sus
padres penínsulas de riqueza que estos se apropiaron durante la conquistas.
Mestizos: nacieron durante la conquista de padres españoles y madres mayas. Los
mestizos eran artesanos de las ciudades, pequeños comerciantes y ellos gozaban
derechos políticos.
Mayas: constituyeron la mayoría de la población colonial. se obligó trabajar
para la península. criollos la iglesia católica y la corona española
Proporcionan mano de obra gratuita. También pagaban tributo a la corona.
Negros: fueron traídos
por los europeos a Americanos desde África para que trabajan como
esclavos. En Guatemala no existió mucha influencia de población negra.
Religiosidad
A la par de las religiones oficiales como la católica, la protestante
o Evangélica, se desarrolla una religión popular, en Guatemala como el resto de
América Latina, es el soporte y la fuerza espiritual para enfrentar
necesidades, urgencias y carencias materiales. En la religiosidad popular
predominan imágenes milagrosas de Cristo, Vírgenes y Santos aunque muchos de
estos actos no estén aprobados por las autoridades de la iglesia. Es una mezcla
judeocristiana mezclada con elementos de cosmovisión maya y elementos de
religiones orientales.
En las fiestas patronales, la celebración de la navidad y la semana
santa, el pueblo ladino y el indígena expresa su fervor en cantidad de ritos,
delante de símbolos sagrados despertando sentimientos de hermandad.
La unión con la divinidad, el enlace, se demuestra en la adoración de
imágenes acompañados de la gran fe de la población. Sobresale el Cristo negro
de Esquípalas, imagen querida en toda Guatemala y Centro América,
considerándola muy milagrosa.
Y es en la sede del Cristo Negro, Esquípalas, donde se celebró la
reunión de los presidentes de Centro América para establecer las bases de la
construcción de la Paz.
El hermano Pedro en Antigua Guatemala y el señor de Chajul en el departamento del Quiché.
El hermano Pedro en Antigua Guatemala y el señor de Chajul en el departamento del Quiché.
En algunos hogares todavía tienen imàgenes propias, herencias de los
antepasados, heredadas de generación en generación: Santa Teresa de Jesús, San
Nicolás, el Divino Maestro.
A San Antonio se le pide para encontrar pareja, a San Judas Tadeo se
le pide todo lo referente al bienestar económico, conseguir empleo y a Santa
Rita se le pide por la resolución de asuntos imposibles.
Además existen las creencias que la resolución de los problemas
cotidianos se encuentra en solamente símbolos religiosos, otras de carácter más
abstracto como la lucha entre el bien y el mal o sea ángeles y demonios.
Se tiene la manera de creer que la vida humana está rodeada de
espíritus, buenos y malos, también de los seres queridos ya fallecidos. Para
evitar las malas influencias o percibir las buenas influencias se coloca en un
lugar especial de la casa un vaso de agua, amuletos, ajos u otros objetos
atribuyéndoles poderes sobrenaturales.
Festividades Ladinas
Entre las fiestas de oriente más importantes están:
Fiesta de primavera, fiesta del encuentro del invierno y el verano. El
tope de mayo, en Jalapa.
Curiosamente en Zacapa es vistosa la fiesta del verano y el invierno,
relacionada con ceremonias occidentales dedicadas al culto del sol y la
naturaleza. También no hay que olvidar El carnaval de Mazatenango y Jutiapa.
Tradición Oral: Es una forma de transmitir la cultura, la experiencia,
la tradición, de una sociedad a través de cuentos, relatos, cantos, oraciones,
leyendas, fábulas, conjuros, mitos, cuentos de padres a hijos y de una generación
a otra.
En la tradición de oriente sobresalen leyendas de espíritus en pena, el sombraron, el cadejo, los espíritus de los muertos, la llorona. Cuentos de animales maravillosos, encantamientos, chistes, anécdotas. Tradiciones orales en verso, coplas cantadas solas o acompañadas por la guitarra. se combinan variantes del español antiguo.
En la tradición de oriente sobresalen leyendas de espíritus en pena, el sombraron, el cadejo, los espíritus de los muertos, la llorona. Cuentos de animales maravillosos, encantamientos, chistes, anécdotas. Tradiciones orales en verso, coplas cantadas solas o acompañadas por la guitarra. se combinan variantes del español antiguo.
Los orientales tienen gracia, imaginación para el relato. Nuevamente
en la literatura oral notamos la astucia y audacia de los personajes.
Influencia mexicana posee su música ya que interpretan corridos como la música
norteña. Esta corriente musical tiene buena acogida, sin embargo tienen su
propio estilo con el cual se identifican.
El Pueblo Ladino
Naturalmente que existen sus diferencias entre los diferentes grupos
de ladinos, según habiten en la ciudad o en el campo, actitudes femeninas y
masculinas de acuerdo a la situación geográfica
Donde se desarrolla su quehacer diario. Así mismo se distinguen
diferentes formas de expresión oral, de gesticular, de comportarse consigo
mismos y frente a los otros.
Los españoles trataban de introducir la cultura cristiana, la cultura
occidental. El sector maya se resistiò, el ladino asimila ambas culturas y su
identidad esta conformada con ciertas contradicciones, pues no respondía
concretamente a ninguna de las culturas que en ese momento existían.
Por eso su cultura se desarrollo marcada por la exclusión, por la
negación de no ser maya pero tampoco español. Era algo nuevo, que no tenía
validez, el nacimiento de una nueva cultura. Después vino la mezcla de mestizos
entre sí, viviendo alrededor de las ciudades con el oficio de artesanos. Más
adelante empezaron a desplazarse al oriente del país donde había poca población
indìgena.Alli también se multiplicaron junto a algunos criollos (hijos de
españoles nacidos en América) dedicándose a la agricultura y a la ganadería.
Algunos grupos de ladinos se desplazaron con el tiempo a las regiones
indígenas y se dedicaron al comercio, ejerciendo como un poder local por el
hecho de dominar la lengua española y tener relaciones con los que vivían fuera
de la región.
Y esto mismo hizo que tuvieran ventaja en relación al indígena. Los
ladinos en su mayoría son mon bilingües hispanohablantes porque el idioma
oficial es el español desde la época de la colonia. Muy pocos se han interesado
en el aprendizaje de una lengua indígena. Siendo una excepción los ladinos que
han aprendido el idioma qeqchì en el área de Cobán.
Como muchos ladinos se dedicaron a la ganadería por generaciones,
nacen manifestaciones culturales alrededor de la ganadería. En taxisco Santa
Rosa los ladinos artesanos elaboran sillas de montar, así como los cinchos de
cuero y las correas de Escuintla.Dentro de las técnicas de las artes y
artesanías de cuero esta el repujado, incrustación e incisión y el pirograbado.
El idioma español que se habla en Guatemala tiene sus modismos y
variaciones.
En el altiplano, que es una región predominante maya es habitado por
una minoría de ladinos, dedicados al comercio y al transporte.
En la Costa Sur muchos ladinos son finqueros, colonos de fincas
(mozos) y se nota algunos rasgos culturales de origen indígena como el fogón en
el suelo, técnicas de cultivo, recolección y pesca.
En la zona norte del Petén tuvieron los ladinos su origen por las
migraciones desde Yucatán y su cultura tiene influencia en actividades
económicas como ganadería, chiclerìa, actividades forestales. Aunque existen
habitantes de el Salvador, Honduras y Nicaragua conformando ahora una parte de
los ladinos de esa región.
Un valor fundamental en la vida del mestizo es el núcleo de la familia
y la solidaridad entre los mismos miembros.
En el oriente del país es trascendente el sistema de compadrazgo y los
lazos espirituales de parentesco que este genera. Apoyándose mutuamente en
cualquier momento que las circunstancias así lo exijan. Estos pueblos también
muestran actitudes audaces de valentía, determinación y coraje. (Hombres y
mujeres por igual) no obstante se rompe a veces ese equilibrio por el machismo
y la violencia.
El jaripeo es una forma social con la que la gente de oriente se
expresa en las ferias del oriente dando por consiguiente a conocer su audacia,
fuerza y valentía. Corridas de toros, peleas de gallos, juegos al azar.
Folclor Ladino
En las fiestas patronales sobreviven bailes, danzas y ceremonias. Es
donde podemos observar directamente la sobrevivencia de las danzas antiguas,
como las danzas de los moros y cristianos que son conexiones directas con la
cultura occidental.
Las danzas de moros y cristianos de Chiquimula, la danza cuyo tema es
el mundo árabe, el cerco a Argel, la caída de Roma, Gaiferos y Fierabrás.
Entre algunos bailes interesantes están el palo de cintas, danza de
flores y el de los mejicanos y los bailes de gigantes que son compartidos por
la región+ maya. Se realizan además bailes sociales y fiestas en relación a los
juegos florales del oriente de Guatemala. El certamen literario es de gran
importancia participando las reinas y sus damas de honor elegidas por la
comunidad.
Entre los juegos florales más conocidos y destacados están los de
Jalapa, Chiquimula, Zacapa y Quetzaltenango.
Historia de la Cultura Ladina
La cultura ladina en Guatemala tiene sus orígenes en el siglo XVI,
poco después del surgimiento de las familias de mestizos, principalmente por la
unión (muchas veces violenta y otras pacífica) de sangre indígena y española.
"Probablemente, el mestizaje comenzó a suceder de forma paralela
a la conquistamestizos La mujer indígena fue concebida hace 500 años como
presea de guerra, de ahí que los conquistadores se creían con derecho sobre
ellas" (Dar y, 1995).
Para comprender una parte
fundamental del complejo fenómeno sociocultural de la historia guatemalteca, es
necesario saber que en la primera mitad del siglo XVI, en medio de la avalancha
de los pueblos y naciones originarias, producido por las guerras de conquista,
arrasamientos de ciudades, juzgamientos,persecuciones, reducciones y
asentamientos a Un nuevo orden político, fueron surgiendo formas nuevas de
organización social e identidad cultural. En efecto, por una pare, se empezó a
constituir la cultura ladina por los mestizos, proceso que le procuraría su
identidad, libertad y dignidad; por otra parte, se inició la resistencia y, a
la vez, la renovación de la cultura maya por las naciones e indígenas, con lo
que se aseguraría su identidad y dignidad, su comunicación y espiritualidad, su
producción y resguardo; porque hay que recordar que, en estas condiciones, los
indígenas debían pagar los tributos impuestos por los conquistadores y
colonizadores y, además, debían procurar su propio sostenimiento. También, en
medio de estas situaciones injustas. Que se han dado en la historia de
Guatemala, sucedieron importantes intercambios y relaciones interculturales
entre los pueblos que conformarían más adelante la nación guatemalteca.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)